Literatura

Que no se diga que en Jena la cultura se reduce a la cata de cervezas. Rompamos la imagen que algunos pueden tener de la ciudad, ayer asistimos a la charla lectura de un escritor español que vino expresamente a Jena para ello, y de ello se encargo, nervios mediante, una amiga. Se trataba de Víctor Chamorro, un escritor extremeño con más de veintipico libros publicados, entre ellos finalistas al Planeta, y tal... Además en la charla le acompañaba un traductor alemán, que ha traducido entre otros a Goytisolo... Toma ya, alta cultura, ya les digo, que no todo son cervezas...

La charla se hacía en la universidad para un público mayoritariamente de estudiantes de Romanistik, o lo que vendría a ser filología hispánica y arriamadas, así que el público mayoritariamente estudiantes alemanes, que ante una conferencia tan literaria, supongo lo fliparian bastante... Una defensa sobre los escritores necesarios que cultivan la literatura y la ideologia frente al mercado consumista... Muy bien dada y escrita, luego ya puedes estar más o menos de acuerdo, pero al menos bien expuesto estaba, sin concesiones. Luego el traductor habló un poco sobre la traducción literaria, y hubo sesión de preguntas...

Pero lo que esperabamos de verdad era el pica pica posterior, obviamente. Sin cerveza, eh, que quede claro. Pero eso si unos buenos pinchos y un vinillo si cayó... Y es que la cultura es lo que es... Bien entretenidos que estuvimos, y es que uno tiene intereses bien eclécticos...