Noventa por ciento de todo

Noventa por ciento de todo de Rose George es un libro reportaje, de periodismo de ese de fuego lento, un ensayo bien documentado sobre una de esas cosas que son invisibles en el día a día de muchas personas, y es que a veces escapa a la imaginación todo lo que se mueve por el mar. Y es que prácticamente el 90 por ciento de todo lo que compramos ha llegado vía marítima a nuestros mercados y nuestras casa. El transporte marítimo de mercancías lo mueve prácticamente todo, y es un tema bien curioso, controlado por unas pocas grandes compañías, y con muchas zonas oscuras. Así que Rose se embarca en uno de esos súper barcos y atraviesa los océanos junto a los marineros mercantes, pero también habla de la piratería en las costas de Somalia, y se embarca en uno de los buques de guerra que occidente tiene vigilando la zona, visita centros de estudio de ballenas para hablar del problema de esta navegación masiva sobre la fauna marina, en especial las ballenas. EN definitiva intenta tocar todos los aspectos del transporte de mercancías marítimo, para hacer un ensayo, que para hacerlo entretenido y como una novela, o un reportaje expandido, a veces pierde un poco de orden en la estructura. Pero que es la mar de interesante.

La edición correcta, aunque con algunos errores tipográficos de bulto (no muchos pero llamativos). Una lástima que estas cosas no estén más cuidadas, sobretodo cuando los libros se convierten prácticamente en objetos de lujo, y en la era digital y del comercio electrónico optar por un libro traducido en papel debería ser un plus, asegurado por un mínimo de calidad.