17 enero 2011

Il Presepe nel Presepe




Otra de tradiciones similares, igual aquí que allí. Los belenes vivientes, en muchas poblaciones de por aquí los hay, pues también en algunas de Italia, y el de Morcone tiene cierto renombre por que el pueblecito realmente parece uno de esos que se ponen de fondo en los belenes. Así que la población lo aprovecha desde hace unos años y hacen dos días de representación del Belén del mito occidental del nacimiento, más que la recreación histórica absoluta. Y no esta nada mal, luego hacen la representación del nacimiento y es espectacular ver a todos los pastores bajar por la montaña con antorchas y tal. Luego hay cosas que uno no sabe si son tradicionales o no, y ni los de allí tampoco... Eso sí, a destacar el frío de narices que hacía, sobretodo el rato que hay que esperar entre la visita al pueblo y la representación del nacimiento, frío que ni el chocolate caliente consiguen aliviar completamente. Pero vale la pena ir a verlo, y esquivar la versión napolitana dels pixapins, eso sí.

6 comentarios:

Marta dijo...

També hi ha pixapins napolitans??? marededéusenyor xDD

el bandero dijo...

"Luego hay cosas que uno no sabe si son tradicionales o no, y ni los de allí tampoco... "

Es lo que tienen las tradiciones de hace tres días...

Pepi Toria dijo...

El chocolate caliente en un pesebre, muy tradicional no debe ser... si es que estamos perdiendo la cabeza! dios!

acolostico dijo...

Hombre, no era para el niño, sino par alos que esperabamos. También había cerveza, bocadillos de sachichas, pizzas...

Pepi Toria dijo...

Hereje...

Bororo dijo...

Y el abrigo.. fallo el abrigo.. nada que un pantalon de nieve no pueda solucionar.

donde este un pantalon de neive con tres capas que se quite un chocolate..sobretodo en pesebre.

Por cierto .. el chocolate en Roma no es que hubiese, creo.