10 noviembre 2006

Lecturas

El otro día enseñaba como la estantería iba tomando vida, obviamente los libros que allí aparecían no eran solo como adorno, sino que son las lecturas que voy teniendo en este país, porque la tele hará mucha compañía, pero como sigo sin entender un carajo, pues eso, a explorar la pequeña sección de libros en ingles de las librerías por aquí. Así que desde mi llegada estas han sido mis lecturas...

  • Kafka on the shore de Haruki Murakami. Para empezar un libro de un japonés traducido al inglés que mejor lectura para un español en Alemania...la globalización o algo, de hecho ya tiene un toque surrealista que le va al libro. La verdad es que es el cuarto de Murakami que leo este año, tras Tokyo Blues (o Norwegian Wood, como se titula originalmente debido a una canción de los Beatles, pero ya saben la gran tradición traductora de títulos de nuestro país...), que es el que más fama tiene, que ha sido un superventas y el que menos elementos fantásticos contiene, La caza del carnero salvaje (el que más me ha gustado) y Sputnik, mi amor (nada que ver con el satélite o aventuras espaciales). En cambio este Kafka on the shore tiene bastantes elementos fantásticos (de hecho acaba de recibir el premio al libro de fantasía del año...), pero que pueden ser interpretados a distintos niveles, de forma que se cuestiona la realidad, pero lo fantástico de su libro no es más que una excusa para presentar siempre personajes que tienen una relación algo al margen de lo común. Bueno el libro sigue dos historias paralelas, que finalmente convergen, la de un adolescente que se escapa de casa y acaba refugiado en una pequeña biblioteca de poetas japoneses y el viaje de un anciano que debido a un accidente en su infancia perdió la capacidad de leer pero ganó la de hablar con gatos...En fin, parece extraño pero es muy recomendable. Y es que la temática y como refleja la percepción de la realidad por distintas personas de este autor en sus libros me recuerda un poco a lo que hacía Philip K. Dick, otro muy recomendable.

  • A Long way down de Nick Hornby. Parece que es un autor que gusta bastante por estas tierras, al menos por lo fácil que es encontrar libros suyos, y como no había leído nada de él todavía y siempre era uno de esos de algún día, pues por que no empezar por su último libro, no se si traducido ya al español o no. Y la verdad es que el libro y el estilo no están mal, ese estilo de escritor inglés que hace novelas que se pueden leer con una sonrisa, como David Lodge, Tom Sharpe (aunque menos humorístico que este último). La historia, pues básicamente comienza en la noche de año nuevo cuando cuatro personas coinciden en lo alto de un rascacielos en Londres dispuestos a tirarse desde él, cada uno por distintos motivos...la coincidencia de los cuatro hace que las cosas cambien, y el autor sigue la historia cambiando a los puntos de vista de los cuatro. La verdad que muy bien, jugando con los personajes, relativizando el sentido de la vida para distintas personas. Muy entretenido, y cortito, se lee en un suspiro...

  • A Feast for crows de George R.R. Martin. El cuarto volumen de la serie de Hielo y Fuego, que todavía no ha sido traducido al castellano. Así que habiendo leído los tres anteriores en castellano, no pude resistir a no leer ya la cuarta entrega de esta serie de fantasía que atrapa a aficionados o no. La verdad es que cada libro es un tocho de más de 800 páginas, pero totalmente adictivo. En un mundo medieval la serie relata las luchas de poder entre las distintas familias nobles de los siete reinos de Westeros. El autor presenta en cada libro la visión de los distintos acontecimientos desde el punto de vista de distintos personajes, en el más puro estilo de novela río, con miles de giros y regiros, y con la maestría de saber mantener al lector en vilo continuamente, maestría que ha pulido tras años de guionizar para televisión, y es que los culebrones enganchan, pero si encima están bien hechos... Una serie que recomiendo a todo el mundo, y que he comprobado gusta a mucha gente, aunque no sea estrictamente aficionada a la espada y brujería, que aquí tiene un tono muy bien cuidado, que no se nota, esta de fondo pero sin ser el centro de la trama. Si la leen no podrán dejarla, en castellano esta editada por Gigamesh en edición rústica y edición tapa dura muy bonita...Por cierto en este cuarto tomo sigue la historia de solo parte de los personajes tras la tormenta del anterior tomo, la otra parte para el próximo libro, que ya se pasaba de páginas escritas para solo uno...

  • About a boy, de nuevo Nick Hornby. Como dejo un buen sabor de boca el otro libro, pillamos este que es al historia desde dos puntos de vista, la de un preadolescente algo rarito, y la de un treintañero soltero empedernido que vive de los derechos de una canción. La verdad es que el estilo es clavado al otro, se lee en un santiamén, entretiene mucho, engancha, pero es más de lo mismo, en los dos libros la temática, el estilo y todo coincide, no se si por casualidad, pero vamos si ha escrito cinco libros, de dos he visto las películas y otros dos los he leído...Bueno, un autor entretenido, fácil de leer, pero que hay que dosificar, que muchas dosis seguidas pueden llegar a cansar, aunque la verdad es que sabe enganchar al lector y su mensaje es positivo.
Y ahora estoy con algo completamente diferente, la autobiografía de los Monty Phyton... pero tengo alguna lectura más en recámara, que la estantería esta todavía muy desnudita, así que próximamente más lecturas...

(total, a ver quién se lee estos solo en aparencia tochos sobre tochos...y quién deja algún comentario...)

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Ya de garantizo que despues de un gruopmeeting este tocho no es tan tocho...

Hornby lei uno hace tiempo y no me acabo de convencer. Aunque el que explica anecdotas relacionadas con los partidos de futbol (no recuerdo el titulo) ha estado a punto de caer un par de veces...
Y Murakami, pues Norwegian Wood me ha gustado bastante. Vamos, que algun otro cae fijo, ya veremos cual. Aunque ultimamente leo poco. Sera que me paso demasiado tiempo en casa delante del portatil... ;)

steriki dijo...

Ya se quien me va a prestar el de Kafka on the shore!!!

Anónimo dijo...

Al final vais a hacer que me entre curiosidad por el murakami este...
En cuanto a la serie de hielo y fuego, necesito más opiniones, que la del acolostico solo no me acaba de asegurar nada ;-)

Nani

Anónimo dijo...

Yo me pido la coleccion de R.R. Martin. Cuando vuelva a Barcelona voy a tu casa a ayudarte a liber un poco de espacio

Sergio