04 diciembre 2007

Leipziger Weihnachstmarkt

El sábado volvimos a Leipzig, de visita, a brunchear como mandan los cánones, a charlar, a lo que se tercie, y como no, inevitable por estas fechas, a echarle un paseillo al mercado de navidad, que el año pasado a este no me acerqué...

Pero este año sí que nos hemos acercado...

Como es una ciudad grande, el mercado es también más grande, esparcido por todo el centro, aquí al lado del viejo ayuntamiento.

Y como era sábado, pues a petar de gente...

Gente de todo tipo y en todos los lugares...

Y en la plaza pues el correspondiente árbol...

Y paradas más medievales...

Con métodos de cocina más tradicionales también. Que el comentario fue, jo viendo eso me haría vegetariano... y a mi cayendome la babilla, jo que rico, que narices vegetariano, si no estuviese a reventar buena tajada pillaba...

Más representaciones tradicionales...

Y como ha llegado el capitalismo al este, un escaparate de C&A, no, no son maniquis, son tipas reales, que oye, a ese precio estuve por llevarme dos, pero luego no tenía sitio donde ponerlas... (haría los típicos comentarios machistas, pero nos mantendremos en lo políticamente correcto, por el beneficio de todos, aunque son libres de usar su imaginación...)

Que bonitos adornos en las paradas...

Una representación de uno de esos cacharros se supone dan vueltas por el calor de las velas, aquí en una parada de Feuerangenbowle, que es otra de esas bebidas alcohólicas calientes de las que aquí disfrutan, pero vamos alcohol caliente...nicht für mich, danke...

Y en la plaza de la ópera una mini pista de ski, con chavales con trineos. Nada de nieve, así que todo artificial...

Y con esto y unos tebeos comprados, nos cansamos de pasear, así que nos volivmos a zamparnos unos deliciosos pastelitos de queso que habían preparado las manos expertas que allí nos invitaron o llevaron... Jo, que ricos... Y así llenos y cansados se nos pasó el día...

6 comentarios:

anna dijo...

Això dels mercats de Nadal és una plaga....La globalització nadalenca...

Trobo a faltar els caganers a les paradetes...

no son maniquis, son tipas reales
Jopelines...com està el mercat laboral.... i jo que em queixo de treballar en una barra...

Suposo que no funcionen com els aparadors del barri vermell d'Amsterdam...

haría los típicos comentarios machistas, pero nos mantendremos en lo políticamente correcto

S'agraeix....
Tot i que hauria donat molt de joc... :-P

Marta dijo...

Es lo malo de los weihnachtsmarkts en sábado... que hay más gente que figuritas en los puestos...


haría los típicos comentarios machistas, pero nos mantendremos en lo políticamente correcto

Ooooh, aquí que estábamos todas con las hachas esperándolos... ;)

Replicant dijo...

Això dels mercats de Nadal és una plaga....La globalització nadalenca...
El de Sta Llúcia ja l'ha col.locat...Respecte als comentaris masclistes, recordeu que són com alguns anoraks, fàcilment reversibles!;)
Bonic mecat el de Leipzig, jo només conec el de Viena (per l'estil)...

manu dijo...

Entre las figurillas no he distinguido los caganers. Soy miope. ¿Hay?

El asado al aire libre, ¿cumple la normativa de sanidad alimentaria?

Pues búsquese una modelo de la talla adecuada. Ya verá cómo le encuentra sitio...

acolostico dijo...

Nada de caganers, eso es típicamente escatología catalana... Y el otro día se lo explicaba a unos alemanes y no lograban entenderlo...

Ay, la talla adecuada, sí, pero me parece que en este caso es el traje el que escoge...Como lema de alta costura...

Marta dijo...

Yo en Holanda les explique lo del caganer y lo de cagar el tio... y no, les cuesta...