El imperturbable Hans

El Imperturbable Hans de Helen Grant, ha sido el siguiente libro que ha caído, tras una dificil elección, al final cayó, porque la portada tiene su que, por que los personajes imperturbables siempre me han llamado la atención, y sobretodo porque me lo pusieron en las manos. El titulo no es el mismo que en original (The Vanishing of Katharina Linden), pero yo creo que ha ganado con el doblaje, sobretodo si lo comparamos con el que le han puesto en alemán. Y la historia, pues nada más que la típica historia de misterio, con asesinatos extraños, pero hay algo que lo hace entretenido, y es que todo sucede desde el relato de una niña de diez años, como en los clásicos de la literatura juvenil, que supongo que es donde colocan este libro, aunque desde Harry Potter se habla de young adult novels, esos libros que son para todos los públicos y que parece habían desaparecido. Y es que a veces para contar una buena historia no hace falta calzar según que escenas supuestamente solo para mayores, tan exagerado es el tema que hay hasta premios para el asunto.

Pero lo que tocaba leer era algo sencillo, pero bien escrito, sin florituras pero bien ambientado, y como esta ambientado en un pueblecito alemán, pues tiene su gracia por reconocer paisajes. Y la historia que rodea a la protagonista está bien construida alrededor del supuesto misterio. Vamos que entretinada lo es, y atrapa. Y ya está. Como en aquellas pelis de los 80 donde los niños pueden ser protagonistas.