The year of the Hare

The Year of the Hare de Arto Paasilinna, sexto libro del autor finlandés que leo, esta vez en una traducción al inglés, por que es más fácil de encontrar, más barato y vale la pena comprobar un cambio de traducción para ver como queda la cosa entonces. También hay que decir que esta novelita es de las primeras que escribió, por el 1975 o así y esta catalogada en la colección de la Unesco como trabajo representativo. En poquitas páginas cuenta como le cambia la vida durante un año a Vatanen, desde que volviendo en coche de un trabajo con un compañero atropellan a una liebre, dejándola una pata rota. EL se baja del coche a buscar la liebre, y siente una llamada de la naturaleza, que le impide volver a su coche, dejarlo todo, e irse a vivir en la naturaleza con la compañía de la liebre. Pero en los tiempos modernos, y por muy al norte en Finlandia que estés, volver a la vida natural no es algo sencillo, así que le van pasando una tras otra. Libro considerado ecologista, quizás con menos toques de humor que otras de sus novelas, pero se lee con una sonrisa.